프리지아 중국판 유튜브
프리지아 중국판 유튜브
송지아는 중국 동영상 플랫폼에서 활동을 한 사실이 확인됐으며 김치를 파오차이라고 표기한 영상이 논란이 일었다고 한다.
얼마 전 프리지아는 중국판 유튜브인 빌리 빌리에서 활동한 사실이 알려졌고 이 계정에 올라간 동영상을 보면 중국인을 위한 콘텐츠가 있었으며 대부분 그가 유튜브 채널에 올린 동영상에 중국어 자막을 입힌 게 대부분이었다.
여기서 그가 지난 2020년 8월 9일 빌리 빌리 쪽에 올린 브이로그 동영상 자막에 국내에서 크게 논란이 될 만한 단어를 발견했다.
그것은 바로 파오차이였다.
파오차이는 채소를 절인 중국 쓰촨 성 발효 음식이다.
이것은 중국이 한국 김치를 파오차이라고 주장하며 한국 김치를 중국의 파오차이라고 표기하는 것에 대한 비판이 이어지기도 했다.
이 영상에선 프리지아가 중국어 수업을 받고 나서 집으로 귀가한 뒤 김치찌개를 먹었는데 귀가한 뒤 김치찌개를 먹었다는 자막에 문제가 생겼다.
김치찌개가 파오차이라고 표기돼서 그렇다.
프리지아 중국판 유튜브